ENCUENTRO AMBIENTE CHÉVERE: ¡ESPECTACULAR! – Chévere Encounter: Spectacular!

cucas tablas brides cam4 Picture 1 Picture 3 Picture 4 transgeneristas tumblr_mg89m5a6pJ1qe9uilo1_1280

2011

Proyecto curatorial / Curatorial project

Este proyecto fue una colaboración con el artista Santiago Monge para Proyectos Sauna en el marco de la Feria Internacional de Arte de Medellín (MD11) y el Encuentro Internacional Cheverista.

El Encuentro ambiente chévere: ¡Espectacular! fue el resultado de un tour por todos los saunas gays de la ciudad de Medellín, recolectando objetos e información sobre la lucha de los sectores sociales LGBTI, de la cual estos saunas han sido participes.

Invitamos a activistas y personas a que se mobilizaran y contribuyeran como quisieran en la construcción de la exposición. La activista trans Lilith Natasha Borderline hizo una instalación y un performance. Hubo una banda tocando exclusivamente para este evento bajo el nombre de Vagina, se recibieron recortes de noticias de activistas, panfletos, condones, entre otras cosas.

Se hizo una curaduría previa de una serie de trabajos de artistas gays, lesbianas, trans y heteroqueers cuyo trabajo reflexiona sobre las políticas del género y la sexualidad.

Artistas:

Andrea Barragán, Alias Angelita, Juan Pablo Echeverri, Bastardo, Manuel Londoño, Lilith Natasha Border Line, Guillermo Riveros, Pablo Adarme, Catalina Rodríguez, Andrés Felipe Uribe, William Contreras, El Ciudadano Gay, La Corporación El Otro, Amigos en Común, Hernando Muñoz, Corporación Creemos, entre otrxs amigxs.

——————————————

This exhibition was a collaborative curatorial project done with local curator and artist Santiago Monge for Sauna Projects gallery in the context of the International Art Festival of Medellín.

The chévere encounter was the result of the recollection of items and information about LGBTI mobilization from all the gay saunas in the city.  Activists were asked to mobilize and freely contribute and construct the show. We had a performance and installation done by transgender activist Lilith Natasha Borderline regarding illegal surgeries, a concert by a band called Vagina created exclusively for this show, news papers articles from activists, flyers, condoms, among other things.

We also curated a series of pieces by gay, lesbian and queer heterosexual artists in the country whose work reflect on the politics of sexuality and gender.

Artists:

Andrea Barragán, Alias Angelita, Juan Pablo Echeverri, Bastardo, Manuel Londoño, Lilith Natasha Border Line, Guillermo Riveros, Pablo Adarme, Catalina Rodríguez, Andrés Felipe Uribe, William Contreras, El Ciudadano Gay, La Corporación El Otro, Amigos en Común, Hernando Muñoz, Corporación Creemos, entre otrxs amigxs.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s